Land Welt USA Brasilien Deutschland Sprache frenitesptde
Vornamen › Margarete

Margarete

Statistik: USA · Originalversion ↗
Weiblich Namenstag: 12. Januar Herkunft: Altgriechisch, dann Germanisch Auf Französisch: Marguerite
2 355 Geburten in den USA seit 1880, mit einem Höhepunkt in den 1910er Jahren.
SBXYZα1925195019752000
Geburten pro Jahr

Bedeutung: Perle.

Leitet sich vom griechischen margarites ab, germanische Variante von Margarita.

Kosenamen: Marga, Greta, Marge, Meg, Tete.
Sprache: Marguerite (FR) · Margaret (EN) · Margarita (ES) · Margherita (IT).

Namenstag von Margarete

12. Januar

Warum dieser Tag? Es ist der Tag, den der Namenstagskalender dieser Figur widmet: Heilige Marguerite Bourgeoys.

Gründerin der Kongregation Notre-Dame im 17. Jahrhundert, ursprünglich aus Troyes und in Montreal tätig. Sie eröffnete die erste Schule in Montreal, schuf ein Bildungssystem für junge Mädchen, wo keines existedierte, und organisierte die Hilfe für Siedler unter den prekärsten Bedingungen.

Was davon bleibt: Angesichts einer neuen und unsicheren Welt entschied sie sich, durch Bildung und gegenseitige Hilfe dauerhafte Strukturen aufzubauen. Ihr Beispiel zeigt, dass Beharrlichkeit und Großzügigkeit eine aufstrebende Gesellschaft verwandeln können.

Quelle: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Margarete wird in den USA, in Brasilien und in Deutschland am 12. Januar gefeiert.

Die Geschichte des Vornamens Margarete

Der Name Margarete trägt das Gewicht antiker Meere und reicht in seine Wurzeln bis ins Griechische zurück, zum Wort margarites, das „Perle“ bedeutet. Diese etymologische Grundlage deutet auf einen Wert hin, der selten, leuchtend und durch Geduld geformt ist. Als die germanische Variante des klassischen Margarita entwickelte sich der Name über Grenzen hinweg, verlor etwas seiner klassischen Sanftheit und erwarb in Mitteleuropa eine schärfere, strukturiertere Identität. Er stellt eine Brücke zwischen der hellenischen Welt und den germanischen Traditionen dar und verkörpert eine zeitlose Eleganz, die Jahrhunderte des sprachlichen Wandels überdauert hat.

Seine historische Resonanz ist eng mit der Heiligen Margareta von Antiochia verbunden, einer frühchristlichen Märtyrerin, deren Geschichte die spirituelle Bedeutung des Namens festigte. Ihr Erbe als Figur des Glaubens und der Widerstandskraft fügte der inhärenten Schönheit des Namens eine Schicht moralischer Festigkeit hinzu. Im Laufe der Zeit ermöglichte diese Kombination aus Kostbarkeit und Stärke, dass Margarete Bestand hatte und sich zu einem Symbol stiller Würde entwickelte. Der Name schreit nicht; er leuchtet mit dem subtilen, inneren Glanz eines im Tiefen gefundenen Edelsteins, der sowohl historische Schwere als auch persönliche Anmut widerspiegelt.

Margarete, welcher Charakter?

Margarete verkörpert das Archetyp der Kostbaren Hüterin, eine Person, die in ihren Verbindungen Tiefe über Breite stellt. Ihr Ideal ist nicht chaotische Freiheit, sondern eine kultivierte Innenwelt, in der Integrität und Tradition herrschen. Das beherrschende Merkmal ist eine stille Widerstandskraft, die an die Perle erinnert, die dem Druck standhält, um Schönheit zu erschaffen. Sie besitzt eine literarische Sensibilität und beobachtet das Leben oft mit einem unterscheidenden Blick, der nichts übersehen lässt. Ihrer Natur wohnt eine schützende Wärme inne, ähnlich der historischen Heiligen Margareta, die Widrigkeiten mit standhafter Ruhe begegnete. Margarete sucht nicht den Scheinwerferlicht für den Eigennutz, sondern gewinnt Respekt durch ihre Beständigkeit und moralische Klarheit. Sie ist der Anker in stürmischen Zeiten und bietet Stabilität sowie eine Prise raffinierte Sophistikation. Ihre Stärke ist nicht laut oder aggressiv, sondern beständig und ausdauernd, wie der Stein, der ihren Namen inspirierte. Sie strebt nach Authentizität in allem und lehnt Oberflächlichkeit mit einer sanften, aber bestimmten Diskretion ab, die ihre einzigartige Präsenz in jedem Raum definiert.

Ein spielerisches Porträt — mit einem Augenzwinkern zu lesen.

Was die Wissenschaft sagt. Die Wirkung eines Vornamens auf den Charakter ist dokumentiert, und mehrere wissenschaftliche Studien haben sich damit befasst. Sie zeigen nicht, dass ein Vorname eine verborgene Persönlichkeit enthält, sondern dass er Aufmerksamkeit bindet, soziale Erwartungen auslöst und leicht verändert, wie andere auf uns reagieren. Lesen Sie unseren Artikel worauf die Psychologie der Vornamen beruht, um mehr zu erfahren.

Margarete in der Liebe

In der Liebe ist Margarete offen und sinnlich und geht der Romantik mit derselben Sorgfalt entgegen, die sie auch auf ihre Prinzipien anwendet. Sie spielt keine Spiele; ihre Anziehung basiert auf echter Verbindung und gegenseitigem Respekt. Sie verführt durch Intellekt und eine subtile, einhüllende Wärme und zieht Partner in eine Welt des durchdachten Gesprächs und geteilter Werte. Was sie anzieht, sind Zuverlässigkeit und Tiefe; sie wird von leichtem Charme oder mangelnder Substanz abgeschreckt. Einmal verbunden, ist sie zutiefst loyal und bietet eine Liebe, die sowohl pflegend als auch intellektuell anregend ist. Allerdings kann sie von Oberflächlichkeit oder emotionaler Instabilität in die Irre geführt werden. Sie braucht einen Partner, der ihre stille Stärke schätzt und ihr Bedürfnis nach bedeutungsvoller Interaktion erwidern kann. Ihre Zuneigung ist wie ein sorgfältig gearbeitetes Objekt: haltbar, schön und darauf ausgelegt, zu bestehen, nicht ein flüchtiger Trend.

Berühmte Personen namens Margarete

Wusstest du…?

Numerologie: Margarete schwingt mit der Zahl 7. Die Zahl 7 spiegelt Margaretes introspektive und analytische Natur wider, was auf eine Seele hindeutet, die nach Wahrheit und spiritueller Tiefe strebt. Sie zeigt eine Persönlichkeit, die Weisheit und Einsamkeit schätzt und oft Schönheit in den unsichtbaren Komplexitäten des Lebens findet.
Reine Unterhaltung, mit einem Augenzwinkern.

Häufige Fragen zu Margarete

Was ist die primäre Bedeutung des Namens Margarete?

Sie bedeutet „Perle“, abgeleitet vom griechischen Wort margarites.

Ist Margarete ein männlicher oder weiblicher Name?

Es ist ausschließlich ein weiblicher Name.

Welcher Heilige ist historisch mit diesem Namen verbunden?

Margarete hat ihren Namenstag am 12. Januar zu Ehren von Margarete Bourgeoys. Sie war die Gründerin der Kongregation Unserer Lieben Frau.

Wie steht Margarete im Verhältnis zum Namen Margaret?

Margarete ist die germanische Variante von Margaret.

Wer ist eine berühmte Person namens Margarete?

Margarete Steiff, die deutsche Spielzeugherstellerin und Erfinderin.

Kennst du den Namenstag deiner Lieben?

Ucy.me sammelt den Namenstag jedes Vornamens, Land für Land — und die App erinnert dich automatisch am Tag deiner Kontakte.

← Alle Vornamen

Profil von Margarete

Energie 5/10
Humor 6/10
Unabhängigkeit 6/10
Sensibilität 7/10
Ambition 6/10
Stabilität 9/10
Fantasie 4/10
Diplomatie 8/10
Loyalität 9/10
Bedürfnis nach Aufmerksamkeit 5/10

Spielerisches Profil, zur Unterhaltung.

Namensharmonie mit anderen Vornamen:

Geschlecht F-FF-MAlle
Beliebtheit HäufigVerbreitetSeltenSehr seltenAlle

Freundschaftliches Potenzial von Margarete

Top 10

  1. Paul96%
  2. Jacob96%
  3. Jesus96%
  4. Frank95%
  5. Louis95%
  6. Austin93%
  7. Gregory93%
  8. Elias93%
  9. Frederick92%
  10. Glen92%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Tommy42%
  3. Johnny42%
  4. Jimmy42%
  5. Randy42%
  6. Oscar43%
  7. Marvin43%
  8. Jim43%
  9. Tony45%
  10. Andy45%

Romantisches Potenzial von Margarete

Top 10

  1. Ronnie96%
  2. Clifford96%
  3. Eduardo96%
  4. Anthony96%
  5. Frederick96%
  6. Corey96%
  7. Leroy96%
  8. Mitchell96%
  9. Jacob96%
  10. Jesus96%

Flop 10

  1. Johnny48%
  2. Max53%
  3. Jimmy53%
  4. Ivan56%
  5. Karl56%
  6. Tommy57%
  7. Jim60%
  8. Oscar60%
  9. Curtis61%
  10. Tony62%

Berufliches Potenzial von Margarete

Top 10

  1. Luis96%
  2. Christian96%
  3. Timothy96%
  4. Jacob96%
  5. John96%
  6. Micheal96%
  7. Shane96%
  8. Jorge96%
  9. Omar96%
  10. Bernard96%

Flop 10

  1. Alexander55%
  2. Chad59%
  3. Chase60%
  4. Max61%
  5. Dean62%
  6. Jason65%
  7. Karl65%
  8. Clyde65%
  9. Preston65%
  10. Donald66%

Schwärmerisches Potenzial von Margarete

Top 10

  1. Floyd96%
  2. Chester96%
  3. Paul93%
  4. Rodney92%
  5. Austin91%
  6. Frederick91%
  7. Clifford91%
  8. Patrick91%
  9. Landon91%
  10. Louis91%

Flop 10

  1. Tommy50%
  2. Johnny53%
  3. Jimmy54%
  4. Ivan55%
  5. Leo55%
  6. Jim56%
  7. Mario57%
  8. Diego58%
  9. Ricardo58%
  10. Max58%
Einen Fehler auf dieser Seite melden

Ein Datum, das nicht Ihrem Gebrauch entspricht, eine zweifelhafte Etymologie? Sagen Sie es uns. Wir prüfen an der Quelle und veröffentlichen die Korrektur — oder den Grund für den Unterschied, hier auf dieser Seite.