Znaczenie: Cudzoziemiec lub obcokrajowiec.
Imię wywodzi się od greckiego słowa „barbaros”.
4 grudnia
Dlaczego ten dzień? Ucy.me przypisuje ten dzień samemu imieniu. Nie łączy się z nim żadna postać: świętujemy samo imię.
Bärbel obchodzi imieniny w Niemczech 4 grudnia.
Bärbel to typowo niemiecka forma skrócona żeńskiego imienia Barbara, rozpowszechniona głównie w krajach niemieckojęzycznych, w szczególności w południowych Niemczech i w Austrii. Imię to wywodzi się od greckiego słowa „barbaros”, które pierwotnie oznaczało „obcy” lub „cudzoziemiec”, ale w kontekście chrześcijańskim odnosiło się do świętej Barbary. Dzięki pełnej czułości formie zdrobniałej powstał szczególnie bliski i przytulny wariant, który w XX wieku stał się stałym elementem niemieckiego zasobu imion.
Bärbel często emanuje prostolinijnością, serdecznością i bezpretensjonalnością, które od razu przyciągają ludzi. Ma wyczucie humoru i lubi traktować życie z przymrużeniem oka, zamiast pozwalać, by drobnostki wyrywały ją z równowagi. Często to ona w grupie zapewnia praktyczne rozwiązania, ale nigdy nie zapomina o ożywieniu atmosfery żartem.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
W miłości Bärbel jest lojalna, ciepła i poszukuje związku opartego na prawdziwym zaufaniu i wspólnych wartościach. Wyraża swoją czułość poprzez czynne wsparcie oraz drobne, codzienne gesty miłości, zamiast przez wielkie, teatralne inscenizacje. Raz zakochana, oddaje się całkowicie i tworzy dom, w którym jej partner czuje się w pełni bezpiecznie.
Chodzi przede wszystkim o skróconą formę imienia Barbara, która jednak dzięki swojej długiej historii ugruntowała się jako samodzielny, powszechny wariant.
Imię to spotyka się przede wszystkim w Niemczech, Austrii i Szwajcarii, przy czym w południowych Niemczech ma szczególną tradycję.
Tak, rdzeń „barbaros” oznacza pierwotnie „obcy” lub „zagraniczny”, co w kontekście historycznym często tłumaczono jako „barbarzyński” (w sensie niegreckim).
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.