Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Bella

Bella

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 31 marca Pochodzenie: Słowo łacińskie/ włoskie; skrót od Isabella
329 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: „Piękne, sprawiedliwe”.

Od łacińskiego przymiotnika bellus/bella („piękny”), który przeszedł do włoskiego i hiszpańskiego jako bella, a jego popularność została wzmocniona przez użycie jako zdrobniałej formy imienia Isabella.

Zdrobnienia: Belli, Bella-Bella, Belle, Belli-Belli.
W innych językach: Bella (DE) · Bella (EN) · Bella (IT) · Bella (ES) · Bella (PT).

Imieniny: Bella

31 marca

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Bella Abzug. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Amerykańska prawniczka i polityczka, wybrana do Kongresu Stanów Zjednoczonych w latach 1971–1977. Przezwana „Battling Bella” ze względu na swoją odważność, współzakładała National Women's Political Caucus i zaciekle walczyła o prawa kobiet, prawa obywatelskie i pokój, odmawiając podporządkowania się konformizmowi swojej epoki.

Co z tego zostaje: Poznajemy tu, że słowo może być precyzyjną bronią do rozbraiania niesprawiedliwości. Jej życie zachęca do zachowania własnej wyjątkowości i do nieulegania, nawet w obliczu dominującej opinii.

Bella obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 31 marca; we Francji 22 lutego.

Historia imienia Bella

Bella oznacza po prostu „piękna”, od łacińskiego bella (forma żeńska od bellus). Istnieje samodzielnie, ale od dawna żyje jako czuła forma skrócona imion Isabella i Arabella, które ostatecznie wiążą się z imieniem Elizabeth. To podwójne życie – piękne słowo i serdeczny przydomek – nadaje Belli nieodpartą delikatność zarówno w kulturach włoskiej, hiszpańskiej, jak i anglojęzycznej.

W Stanach Zjednoczonych popularność imienia Bella wzrosła gwałtownie pod koniec lat 2000., napędzana głównie przez Bellę Swan, bohaterkę sagi Zmierzch, oraz ogólny trend na imię Isabella. Dołączyła do rodziny imion o bogatej wokalizacji i romantycznych brzmieniach, szybko stając się faworytką na własnych prawach.

Dziś Bella wydaje się urocza, kobieca i bez wysiłku przyjazna, odrobinę glamour, ale nigdy zimna. Pasuje zarówno do gaworzącego malucha, jak i do opanowanej dorosłej kobiety, a jej przejrzyste znaczenie „piękna” nadaje jej wieczny, pochlebczy i słoneczny urok.

Bella: jaka osobowość?

Bella to słońce w formie imienia. Skoro dosłownie oznacza „piękna”, promieniuje ciepłem, urokiem i prostą towarzyskością, będąc tą osobą, która samym swoim pojawieniem się rozświetla każde zgromadzenie. W Belli nie ma nic zimnego ani wyniosłego; nawet w swoim najbardziej glamour’owym wcieleniu, jak w przypadku supermodelki Belli Hadid, zachowuje przyjazną, sąsiedzką łagodność, wywodzącą się z jej życia jako czułego zdrobnienia od Isabella.

Ta podwójna natura – eleganckie pełne imię i czuła forma zdrobnienia – jest kluczem do jej charakteru. Bella jest z natury dostępna i kochliwa, szybko się śmieje i hojnie obdarza uwagą. Jest z natury romantyczna, pociągana pięknem we wszystkich jego formach, czy to w modzie, sztuce, muzyce, czy po prostu w pięknie zastawionym stole. Ale imię to to nie tylko słodycz: patrząc na dziki talent młodej aktorki Belli Ramsey lub przełomową determinację posłanki do Kongresu Belli Abzug, odkrywa się pod urokiem prawdziwy kręgosłup.

Społecznie Bella rozkwita dzięki relacjom. Jest tą przyjaciółką, która pamięta o Twoich urodzinach, tą, której można się zwierzyć – ciepła, lojalna i szczerze zainteresowana innymi. Kocha być kochana i oddaje dużo miłości. Może w niej być odrobina dramy i blasku, zamiłowanie do reflektorów i pięknych gestów, ale rzadko bywa to egoistyczne; raczej jest to hojność przebrana w glamour. W swojej najlepszej formie Bella żyje zgodnie ze swoim znaczeniem w najgłębszym sensie: nie tylko wygląda pięknie, ale sprawia, że ludzie wokół niej tak się czują.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Bella w miłości

Bella kocha z precyzją renesansowego obrazu – delikatnie, celowo i niepodważalnie oszałamiająco. Jej imię, zakorzenione w łacińskim bellus, oznacza, że nie wchodzi po prostu w relację; ona ją upiększa. Nie uwodzi głośnymi deklaracjami, lecz cichym, magnetycznym przyciąganiem wrodzonej sprawiedliwości i gracji. Dla Belli miłość jest estetycznym doświadczeniem, tańcem światła i cienia, w którym piękno jest językiem nadrzędnym. Pociąga ją elegancja, ci, którzy rozumieją, że atrakcyjność zależy w równym stopniu od atmosfery co od czynu. Jej dotyk jest łagodny, ale celowy, owija się wokół ciebie jak jedwab i sprawia, że czujesz się widziany i doceniany w swoim najlepszym świetle. Nie myl jednak jej łagodności z biernością. Jej serce ma wysokie standardy, wyrafinowany gust, który wymaga autentyczności. Szybko nudzi ją surowość, codzienność lub emocjonalny nieład. Bella potrzebuje partnera, który dorównuje jej estetycznej i intelektualnej głębi, kogoś, kto potrafi nadążyć za jej wyrafinowanym rytmem. Zakochuje się w tych, którzy cenią ją jak arcydzieło, a nie jak projekt. Jej miłość jest darem promiennej jasności, ale wymaga, byś był równie piękny duchem, ponieważ nie toleruje niczego, co przyciemnia blask jej świata.

Znane osoby o imieniu Bella

Najczęstsze pytania o imię Bella

Co oznacza Bella?

Oznacza „piękna”, od łacińskiego i włoskiego słowa bella.

Czy Bella jest skróconą formą innego imienia?

Często jest to zdrobnienie od Isabella lub Arabella, ale bywa też używane jako samodzielne imię.

Czy Bella jest imieniem włoskim?

Słowo to oznacza „piękna” po włosku i łacińsku, choć imię jest popularne również w krajach anglojęzycznych i hiszpańskojęzycznych.

Czy Bella ma dzień imienin?

Nie samodzielne; ci, którzy uważają je za formę Isabella, czasem łączą je z świętami św. Elżbiety.

Dlaczego Bella stała się tak popularna?

Wzrosło pod koniec lat 2000. dzięki bohaterce Twilight, Belli Swan, oraz rosnącej popularności imienia Isabella.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Bella

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 5/10
Stabilność 5/10
Fantazja 8/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 9/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Bella

Top 10

  1. Raphael96%
  2. Alessio94%
  3. Florian94%
  4. Lasse94%
  5. Jasper92%
  6. Arthur92%
  7. Rafael92%
  8. Mio92%
  9. Mateo90%
  10. Benjamin90%

Flop 10

  1. Nils42%
  2. Albert42%
  3. Kaan42%
  4. Johan42%
  5. Mark42%
  6. Eric42%
  7. Dean42%
  8. Emir42%
  9. Viktor42%
  10. Constantin42%

Potencjał miłosny: Bella

Top 10

  1. Noel88%
  2. Raphael85%
  3. Jonah84%
  4. Valentin83%
  5. Arthur82%
  6. Lasse79%
  7. Jonathan79%
  8. Benno79%
  9. Willi79%
  10. Ömer78%

Flop 10

  1. Otto42%
  2. Hans42%
  3. Emir42%
  4. Eric42%
  5. Piet42%
  6. Mark42%
  7. Ludwig42%
  8. Phil42%
  9. Marlon42%
  10. Maxim42%

Potencjał zawodowy: Bella

Top 10

  1. Malte84%
  2. Justus80%
  3. Theodor79%
  4. Niklas79%
  5. Konrad79%
  6. Gustav79%
  7. Enno79%
  8. Hannes78%
  9. John77%
  10. Ole77%

Flop 10

  1. Kilian42%
  2. Malik42%
  3. Dean42%
  4. Amir42%
  5. Liam42%
  6. Nathan42%
  7. Ali42%
  8. Max42%
  9. Alexander42%
  10. Damian42%

Potencjał zauroczenia: Bella

Top 10

  1. Felix96%
  2. Milo96%
  3. Luca96%
  4. Benjamin96%
  5. Fynn96%
  6. Lasse96%
  7. Theo96%
  8. Piet96%
  9. Jayden96%
  10. Raphael96%

Flop 10

  1. Constantin42%
  2. Wilhelm42%
  3. John42%
  4. Luka42%
  5. Henry45%
  6. Johannes45%
  7. Henri45%
  8. Albert46%
  9. Miran48%
  10. Karl48%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.