Znaczenie: cenny bohater lub szlachetna dusza.
Łączy turecki element „Mert” z perskim sufiksem „-can”.
Imię Mertcan to nowoczesna, dźwięczna kompozycja tureckich korzeni, szeroko rozpowszechniona głównie w społeczności turecko-niemieckiej. Łączy element „Mert”, oznaczający odwagę, siłę i męską moc, z perskim sufiksem „-can”, który oznacza tyle co „dusza”, „życie” lub „cenny”. Razem tworzą poetycki obraz „cennego bohatera” lub „szlachetnej duszy”. To nadanie imienia odzwierciedla pragnienie połączenia tradycyjnej siły z głębokim ludzkim ciepłem.
Mertcan to typ, który wchodzi do pomieszczenia i natychmiast przyciąga uwagę, nie musząc przy tym podnosić głosu. Posiada naturalny blask, który oscyluje między uroczym szelmą a niezawodną skałą w burzliwych wodach. Z szerokim uśmiechem i szybkim żartem na ustach potrafi rozluźnić nawet najbardziej napiętą atmosferę. Jednak za tą zabawną maską kryje się bardzo lojalny facet, który dla swoich przyjaciół i rodziny wszedłby w ogień – choć może dopiero po krótkiej przerwie z dobrą kawą.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
W miłości Mertcan jest romantycznym geniuszem, który jednak nie ma czasu na nudne formalności. Wyraża swoje uczucia za pomocą kreatywnych gestów i spontanicznych wypraw, a nie przez długie listy miłosne. Jego partnerka doceni go, ponieważ potrafi utrzymać równowagę między chęcią przygody a głębokim emocjonalnym związkiem. Czasem trzeba go jednak wspierać i osłaniać, gdy jego ciekawość ciągnie go za daleko; potrzebuje kogoś, kto rozbudzi w nim iskrę, ale jednocześnie będzie dla niego kotwicą.
Nie, opiera się na elementach lingwistycznych tureckich i perskich, a nie na arabskich korzeniach.
Najlepiej można go przetłumaczyć jako „cenna dusza” lub „odważne życie”.
Nie, ponieważ jest to nowoczesne imię, niepowiązane historycznie z żadnym świętym, nie istnieją oficjalne imieniny.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.