Kraj Świat Francja Hiszpania Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Paco

Paco

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 4 października Pochodzenie: germański Po francusku: Jacques
44 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: wolny mężczyzna.

hiszpański zdrobniałe imię Francisco/François, od germańskiego „frank”: wolny, szczery.

Zdrobnienia: Pacoche, Pacochi, Pacochin, Pacochka.
W innych językach: Paco (DE) · Paco (ES) · Paco (IT) · Paco (PT) · Paco (EN).

Imieniny: Paco

4 października

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Franciszek z Asyżu.

Urodzony we Włoszech w XII wieku, stał się mnichem wędrownym i założycielem zakonu franciszkanów. Odrzucił rodzinny majątek i status społeczny, aby żyć w dobrowolnej ubóstwie, służąc najuboższym i wykluczonym. Poddawał się również próbie zakończenia przemocy wojennej za pomocą dialogu, spotykając się z sułtanem Damaszku.

Co z tego zostaje: Uczy nas tu, że można oderwać się od dóbr materialnych, by odzyskać wewnętrzną wolność i głęboką więź z tym, co żywe. Jego przykład zachęca nas do zastąpienia rywalizacji braterstwem oraz do słuchania głosu natury tak, jak słuchamy głosu innych.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Paco obchodzi imieniny we Francji, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 4 października; we Włoszech 31 maja.

Historia imienia Paco

Paco jest nazwą jedyną w swoim rodzaju, która w sobie niesie daleki echo germańskich plemion. Wywodząc się od słowa „frank”, oznaczającego „wolny” lub „szczery”, wciela w sobie esencję nieposkromionej wolności. Choć jego bijące serce wyznacza rytm hiszpański, jego głębokie korzenie czerpią siłę z tego starożytnego pojmowania autonomii i godności osobistej, odziedziczonego od przodków z północy.

Jako czułe zdrobnienie od Francisco lub François, Paco wywalczył sobie własną tożsamość, daleko od cienia swojego pełnego imienia. Wciela w sobie braterstwo i prostotę, zamieniając złożoną etymologię w krótki, dynamiczny i bezpośredni dźwięk. To imię nosi piętno pewnej serdecznej bohemy, odzwierciedla bliski związek z kulturą hiszpańską, a jednocześnie zachowuje ten pierwotny ślad wolnego człowieka, którego nie da się uwięzić.

Brzmi jak wezwanie do uniwersalnego braterstwa, które miesza hiszpańską wesołość z filozofią życia opartą na niezależności.

Paco: jaka osobowość?

Archeotypem Paco jest dobroduszny starszy brat, z natury opiekuńczy i hojny. Jego dominującą cechą jest wewnętrzna wolność, która pozwala mu być elastycznym, nie tracąc przy tym autentyczności. Jako idealista ceni sobie autentyczne relacje i absolutną lojalność wobec najbliższego otoczenia. Posiada zaraźliwą energię, która dzięki jego prostocie i spontanicznemu humorowi potrafi oczarować tłumy. Paco nie lubi sztywnych hierarchii; preferuje równość umysłów. Jego siła polega na zdolności do wierności swoim podstawowym wartościom, takim jak szczerość i otwartość, jednocześnie wykazując dużą społeczną adaptacyjność. Jest idealnym zaufanym przyjacielem, który słucha bez oceniania i oferuje uspokajającą, solidną obecność.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Paco w miłości

W miłości Paco jest otwarty i zmysłowy, uwodząc swoją spontanicznością i naturalnym urokiem. Podejmuje pasję z rzadką otwartością i szuka głębokiej więzi zarówno emocjonalnej, jak i fizycznej. Przyciąga ludzkim ciepłem i zdolnością do czynienia każdego momentu przyjemnym, bez sztucznych efektów. Jednak ta potrzeba wolności może czasem męczyć partnerów, którzy są zbyt posesywni lub zazdrośni. Paco potrzebuje przestrzeni do oddychania, nawet w intymności. Pozostaje wierny tym, którzy szanują jego niezależność, a w zamian oferuje szczere oddanie i zaraźliwą radość życia. Rutyna jest jego wrogiem; preferuje niespodzianki i odkrycia, które dzieli z ukochaną osobą.

Najczęstsze pytania o imię Paco

Skąd dokładnie pochodzi imię Paco?

Jest to hiszpański zdrobniałe imię Francisco, wywodzące się od germańskiego „frank”.

Co oznacza znaczenie tego imienia?

Oznacza „wolnego mężczyznę” lub „frank”.

Jaki jest pierwszy językowy rodowód?

Jest germańskiego pochodzenia, od słowa „frank”, które oznacza wolny.

Czy Paco jest używany jako pełne imię?

Tak, często jest używany niezależnie od Francisco.

Czy istnieją znane męskie warianty?

Francisco i François to pełne formy, które są z tym związane.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Paco

Energia 9/10
Poczucie humoru 9/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 4/10
Ambicja 5/10
Stabilność 4/10
Fantazja 8/10
Dyplomacja 5/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 6/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Paco

Top 10

  1. Romy83%
  2. Malou83%
  3. Zoey81%
  4. Zoe78%
  5. Stella76%
  6. Cleo76%
  7. Leni76%
  8. Lola76%
  9. Mila76%
  10. Fiona76%

Flop 10

  1. Elisabeth42%
  2. Hannah42%
  3. Greta42%
  4. Lisa42%
  5. Klara42%
  6. Luna42%
  7. Alina42%
  8. Marta42%
  9. Amy42%
  10. Henriette42%

Potencjał miłosny: Paco

Top 10

  1. Malou74%
  2. Romy73%
  3. Mila69%
  4. Elli67%
  5. Fiona65%
  6. Mia65%
  7. Zoe65%
  8. Ella65%
  9. Matilda64%
  10. Zoey63%

Flop 10

  1. Lisa42%
  2. Miriam42%
  3. Isabel42%
  4. Elina42%
  5. Marta42%
  6. Annika42%
  7. Alice42%
  8. Isabella42%
  9. Alisa42%
  10. Mariam42%

Potencjał zawodowy: Paco

Top 10

  1. Marie82%
  2. Maria82%
  3. Michelle78%
  4. Josephine76%
  5. Ela76%
  6. Louise76%
  7. Flora76%
  8. Isabel75%
  9. Rosalie75%
  10. Elise75%

Flop 10

  1. Lotta42%
  2. Freya42%
  3. Kira42%
  4. Frida42%
  5. Ronja42%
  6. Mira42%
  7. Ada42%
  8. Vanessa42%
  9. Victoria42%
  10. Cleo42%

Potencjał zauroczenia: Paco

Top 10

  1. Zoe96%
  2. Zoey96%
  3. Lola96%
  4. Romy96%
  5. Lilly96%
  6. Malou95%
  7. Lea94%
  8. Mia94%
  9. Mila94%
  10. Melissa94%

Flop 10

  1. Henriette42%
  2. Theresa42%
  3. Marta42%
  4. Fatima42%
  5. Annika42%
  6. Miriam42%
  7. Martha42%
  8. Klara42%
  9. Ada42%
  10. Marie42%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.