Kraj Świat Włochy Hiszpania Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Samuele

Samuele

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 20 sierpnia Pochodzenie: hebrajski Po francusku: Samuel
288 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 1990–1999.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Bóg usłyszał.

Włoska forma hebrajskiego Shmu'el.

Zdrobnienia: Samu, Elio, Sam, Lemme, Samuelello.
W innych językach: Samuel (EN) · Samuel (ES) · Samuel (FR) · Samuel (PT).

Imieniny: Samuele

20 sierpnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Samuel.

Prorok i sędzia Izraela w XI w. p.n.e., centralna postać przejścia do monarchii. Wybrał i namaścił dwóch pierwszych królów, Saula i Dawida, odmawiając ulegania pozorom i wybierając według serca, a nie według wzrostu fizycznego.

Co z tego zostaje: Poznajemy tu, że prawdziwy roztropność polega na patrzeniu poza powierzchnię, aby ocenić wartość człowieka. To silne przypomnienie, że przywództwo i zaufanie opierają się na wewnętrznej substancji, nigdy na zewnętrznych etykietach.

Źródło: Nominis

Samuele obchodzi imieniny w Hiszpanii i w Niemczech 20 sierpnia; we Włoszech 9 września.

Historia imienia Samuele

Samuele to wybór imienia o głębokiej rezonansie historycznym, mocno zakorzeniony w tradycji biblijnej. Jako włoska forma oryginalnego hebrajskiego Shmu'el, imię niesie ze sobą potężne i pocieszające znaczenie: „Bóg wysłuchał”. Ta etymologia nie jest zwykłą etymologią, lecz obietnicą boskiego wysłuchania, duchową więzią łączącą wiernego z twórcą od urodzenia.

Postać odniesienia, prorok Samuel, wciela w sobie autorytet moralny i mądrość. Jako doradca i sędzia Izraela, prowadził lud w czasach przejścia, od fazy sędziów do fazy monarchii. Jego życie jest synonimem uczciwości i roztropności, czyniąc imię symbolem odpowiedzialnego przywództwa i niezłomnej wiary.

Noszenie tego imienia oznacza dziedziczenie historii boskiej ochrony i duchowego przewodnictwa. To nie jest tylko etymon, lecz dziedzictwo wartości, które zachęca do refleksji i sprawiedliwości.

Samuele: jaka osobowość?

Archetypem Samuele jest mądry, refleksyjny człowiek, który ceni słuchanie ponad mówienie. Jego dominującą cechą jest wewnętrzna głębia; nie działa pod wpływem impulsu, lecz ocenia każdą sytuację z spokojem i roztropnością. Dąży do ideału harmonii między obowiązkiem a sumieniem, kierując się silnym poczuciem moralności.

W kontekstach społecznych Samuele często pojawia się jako stabilny filar, ten, który oferuje przemyślane porady zamiast powierzchownych rozmów. Ma naturalną predyspozycję do etycznego przywództwa, potrafi słuchać cudzych problemów, aby znaleźć zbalansowane rozwiązania. Jego siła tkwi w cierpliwości i odporności, cechach, które pozwalają mu zachować spokój nawet w burzach emocjonalnych.

Nie szuka błysku reflektorów, lecz szczerego szacunku. Jego obecność jest kojąca, przekazując poczucie porządku i jasności. Jest autentyczną duszą, która ceni istotę relacji bardziej niż pozory, szukając znaczących i trwałych połączeń.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Samuele w miłości

W miłości Samuele jest lojalnym i uważnym partnerem, który szuka głębokiej więzi emocjonalnej przed jakimkolwiek zobowiązaniem fizycznym. Jego uwodzenie jest subtelne, opiera się na uwadze na szczegółach i zdolności do słuchania lęków oraz pragnień partnera. Nie stosuje gier władzy, lecz buduje zaufanie poprzez spójność i stałą obecność.

Ceni powolną i autentyczną zmysłowość, w której dotyk i spojrzenie mają taką samą wagę jak słowa. Poddaje się szczerości i inteligencji emocjonalnej. To, co może go męczyć, to powierzchowność, manipulacja lub brak przejrzystości w relacjach.

Szuka towarzysza, z którym będzie mógł dzielić wartości i życiowe projekty, a nie tylko chwile rozrywki. Swoją pasję wyraża poprzez troskę i ochronę, tworząc bezpieczne gniazdo, w którym oboje mogą rozkwitać. Jest kochankiem, który preferuje trwałość przed efemeryczną pasją, inwestując czas i energię w umacnianie więzi.

Znane osoby o imieniu Samuele

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Samuele to 4. Liczba 4 dla Samuele przywołuje stabilność, porządek i dyscyplinę. Wskazuje na praktyczną i godną zaufania naturę, zdolną do budowania trwałych fundamentów zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Samuele

Jaka jest etymologia i znaczenie imienia Samuele?

Jest pochodzenia hebrajskiego i oznacza „Bóg wysłuchał”. Jest to włoska forma hebrajskiego imienia Shmu'el.

Kiedy obchodzone jest święto imienin Samuele w Hiszpanii?

Dzień imienia Samuele obchodzony jest 20 sierpnia na cześć świętego Samuela. Jest to prorok Izraela ze Starego Testamentu.

Jaką popularnością cieszy się imię Samuele w Hiszpanii?

Zarejestrowano 288 urodzeń, osiągając szczyt w 1995 roku. Jest to imię, które utrzymywało stałą, choć niewielką popularność.

Jakie są formy imienia Samuele w innych językach lub jego zdrobnienia?

Jest to włoska forma hebrajskiego Shmu'el. W innych kontekstach może występować jako Samuel, choć Samuele zachowuje swoją specyficzną tożsamość.

Czy imię Samuele jest trudne do wymówienia lub zapisania?

Jego pisownia jest jasna i zgodna ze standardową strukturą włoską. Wymowa jest prosta i łatwa do przyswojenia w środowisku hiszpańskojęzycznym.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Samuele

Energia 6/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 5/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 6/10
Stabilność 7/10
Fantazja 5/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Samuele

Flop 10

  1. Lola42%
  2. Diana53%
  3. Estrella53%
  4. Vanessa57%
  5. Candela58%
  6. Carmen59%
  7. Tania59%
  8. Carla59%
  9. Emma62%
  10. Abril62%

Potencjał miłosny: Samuele

Top 10

  1. Almudena96%
  2. Eva Maria96%
  3. Gema96%
  4. Cristina96%
  5. Fátima96%
  6. Araceli96%
  7. Alma96%
  8. Nerea96%
  9. Consuelo96%
  10. Ana96%

Flop 10

  1. Lola42%
  2. Diana50%
  3. Carmen55%
  4. Vanessa58%
  5. Estrella58%
  6. Carla60%
  7. Leonor63%
  8. Noa64%
  9. Tania65%
  10. Inés65%

Potencjał zawodowy: Samuele

Flop 10

  1. Leonor42%
  2. Diana44%
  3. Carla45%
  4. Lola48%
  5. Gloria50%
  6. Aitana52%
  7. Erika54%
  8. Tamara54%
  9. Vanessa55%
  10. Aroa55%

Potencjał zauroczenia: Samuele

Top 10

  1. Lidia96%
  2. Emilia96%
  3. María96%
  4. Rosa Maria96%
  5. Eva Maria96%
  6. Francisca96%
  7. Nora96%
  8. Amelia96%
  9. Amparo96%
  10. Sara96%

Flop 10

  1. Berta55%
  2. Lola56%
  3. Maria Teresa57%
  4. Ramona59%
  5. Ruth60%
  6. Candela61%
  7. Barbara63%
  8. Diana64%
  9. Estrella65%
  10. Maria Luisa67%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.