Znaczenie: Dama, kobieta, pani domu.
Z włoskiego imienia „donna” („pani”), które samo wywodzi się z łacińskiego „domina”, żeńskiego odpowiednika „dominus” (pan), oznaczającego panią lub gospodynię domu.
15 lipca
Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Donald.
Szkocki mnich z VIII wieku. Po stracie żony postanowił zamieszkać ze swoimi dziewięcioma córkami w klasztorze, odmawiając pozostawienia ich samej ich losowi. Zamienił sytuację wrażliwości na wspólnotę życia i pracy.
Co z tego zostaje: Można odmówić pozwolenia okolicznościom na dyktowanie swej godności. W obliczu przeciwności często wybiera się budowanie, a nie ucieczkę, a ta wytrwałość pozostaje źródłem siły dla wszystkich.
Źródło: Nominis
Donna obchodzi imieniny we Francji, w USA i w Hiszpanii 15 lipca.
Donna to po prostu włoskie słowo oznaczające „damę” — miły drobiazg, który czyni je jednym z najbardziej spontanicznie komplementujących imion. Pochodzi od łacińskiego „domina”, pani domu, tego samego korzenia, który spotykamy w „Madonna” („moja pani”, dla Maryi Panny) oraz w włoskim i hiszpańskim honorowym tytule Don/Donna.
Jako imię jest ono bardziej amerykańskie niż włoskie pod względem pochodzenia: zapłonęło w Stanach Zjednoczonych w połowie XX wieku, niesione przez falę żeńskich imion bogatych w samogłoski, by stać się niezwykle popularnym od lat 40. do lat 60. Piosenka „Donna” Ritchiego Valensa z 1958 roku przypieczętowała jej miejsce w ścieżce dźwiękowej tamtej epoki.
Dziś Donna brzmi jak ciepłe, zdrowe i retro amerykańskie imię — głos całego pokolenia matek i babć, przywołujący bary w dinerach, doo-wop i bezpretensjonalną dobroć. Nie ma świętej ani imienin, ale niesie ze sobą wrodzoną godność: każda Donna jest, w najbardziej dosłownym sensie, damą.
Donna to ciepło z charakterem — kobieta, która kręci rodziną, biurem i sąsiedzkim grillem, a jednocześnie, w sposób nie do wyjaśnienia, sprawia, że każdy czuje się osobiście zaopiekowany. Jej profil promieniuje w rejestrze ciepła: humor, energia, lojalność, stabilność, dyplomacja i wrażliwość współistnieją na wysokim i harmonijnym poziomie, rysując portret osoby hojnej, zakorzenionej i naprawdę życzliwej. W Donnie nie ma żadnej chłodu; nawet jej ambicja jest żywicielska, skierowana w stronę budowania czegoś dobrego dla otoczenia.
Imię oznacza, bardzo dosłownie, „pani” — od łacińskiego „domina”, pani domu — i ten sens pasuje zaskakująco trafnie. Donna przewodniczy. Nie w sposób autorytarny, ale z naturalnym autorytetem osoby, do której wszyscy zwracają się instynktownie: tej, która naprawia, przyjmuje, pamięta, jak pijesz kawę i co dokładnie martwi Cię w tym tygodniu. Jej duża wrażliwość pozwala jej czytać ludzi bez wysiłku; jej dyplomacja pozwala wygładzać napięcia, zanim wybuchną.
Pod względem pokolenia imię to czysta amerykańska klasyka lat 50. — epoka euforii disco Donny Summer i poruszającej ballady Ritchie’ego Valensa, ekranowego ciepła Donny Reed. Donna niesie więc pewien retro-glamour pełen serca, optymizm doo-wop, pomysł, że życie jest stworzone, by dzielić się nim przy dobrym posiłku i dobrej muzyce. To imię, które smakuje jak przytulenie i domowe danie duszone.
Jej siła i łagodność wzmacniają się nawzajem: wystarczająco stabilna, by być skałą rodziny, wystarczająco wrażliwa, by być jej sercem. Jeśli ma wadę, to tę, że oddaje się innym tak bardzo, że zapomina o tym, by pozwolić się sobą zaopiekować. Ale dotknij kogoś, kogo Donna kocha, i to łatwe ciepło ujawnia swoją stal. Pod gościnnością kryje się prawdziwa dama — we wszystkich znaczeniach, jakie to słowo mogło kiedyś nosić.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Donna, imię, które brzmi jak delikatny, ale stanowczy rozkaz, nie zna wahania. W miłości jest panią swoich uczuć, domina, która wyznacza granice, zanim jeszcze zacznie się uwodzenie. Dla niej uwodzenie to subtelna gra władzy, w której kontroluje tempo, ofiarując swoją zmysłową ciepło temu, kto potrafi uszanować jej naturalny autorytet. Przyciąga urzekające umysły, te, które są w stanie dorównać jej wewnętrznej sile, nie próbując nigdy jej zdominować. Z kolei to, co szybko ją męczy, to słabość, wahanie lub bierna poddałość; unika dusz, które chcą ją posiadać, a nie dzielić się nią. Donna kocha z ziemską intensywnością, zakorzenioną w rzeczywistości domu i domu w sercu. Nie jest tu, by odgrywać rolę odległej królowej, ale by budować solidny sojusz. Jeśli szukasz przemijającej namiętności, idź dalej; jeśli pragniesz porozumienia, w którym namiętność i wzajemny szacunek splatają się jak stare korzenie, to znalazłeś swoją równą.
To włoskie słowo oznaczające „pani” lub „kobieta”, pochodzące od łacińskiego „domina”, pani domu.
Słowo jest włoskie, ale jako imię Donna jest w dużej mierze kreacją amerykańską, która rozkwitła w połowie XX wieku.
W latach 40. i 50. XX wieku w Stanach Zjednoczonych, gdzie znajdowało się wśród najczęściej nadawanych imion żeńskich.
Donna obchodzi imieniny 15 lipca, w dniu święta św. Donalda. Jest to święty, którego Donna jest jedną z uznanych żeńskich form.
Tak — „Madonna” oznacza dosłownie „moja pani” (ma donna), używając tego samego słowa dla Maryi Panny.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.