Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Daniela

Daniela

Statystyki: USA · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 21 lipca Pochodzenie: Hebrajski Po francusku: Daniel
62 852 urodzeń w USA od 1880 r., ze szczytem w latach 2000–2009.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Bóg jest moim sędzią.

Kobieca forma imienia Daniel, wywodząca się z hebrajskiego „Daniyyel”, złożonego z „dan” („sądzić”) i „El” („Bóg”): „Bóg jest moim sędzią”.

Zdrobnienia: Dani, Dana, Ela.
W innych językach: Danielle (FR) · Danielle / Daniela (EN) · Daniela (IT) · Daniela (DE) · Daniela (PT).

Imieniny: Daniela

21 lipca

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Prorok Daniel.

Mędrzec i administrator dworu w Babilonie w VI wieku przed naszą erą. Interpretując sny króla i odmawiając ustąpienia pod presją polityczną, przeżył wyrok śmierci, pozostając nieustępliwym w swoich przekonaniach.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by nie ugiąć się przed autorytetem, gdy ma się świadomość, że ma się rację. Ta cicha upartość jest siłą, która przenika stulecia i inspiruje osobiste odwagę.

Źródło: Nominis

Daniela obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 21 lipca.

Historia imienia Daniela

Daniela to żeńska forma imienia Daniel, hebrajskiego imienia oznaczającego „Bóg jest moim sędzią”. Za nim stoi biblijny prorok Daniel, słynny z interpretacji snów króla i przeżycia w jamie lwów — symbol wiary i sprawiedliwości.

Jest jednym z najpopularniejszych żeńskich imion ostatnich dekad w Ameryce Łacińskiej i Hiszpanii: melodyjne, nowoczesne, międzynarodowe i łatwe do noszenia w każdym języku. Z czułością skraca się je do „Dani” lub „Dana”, a wyraża świeży, jasny, współczesny wizerunek. Piosenkarki takie jak Daniela Romo i aktorki jak chilijska Daniela Vega nadały mu artystyczną, współczesną widoczność.

Dziś Daniela plasuje się wśród najpopularniejszych żeńskich imion w świecie hiszpańskojęzycznym, ceniona za równoważenie biblijnej tradycji z nowoczesnym brzmieniem. Postrzegana jest jako imię bystrych, pewnych siebie kobiet o otwartym duchu.

Daniela: jaka osobowość?

Daniela łączy ciężar biblijnego imienia z wyraźnie nowoczesnym brzmieniem, a jej charakter odzwierciedla ten podwójny rodowód. Od proroka Daniela — wykładacza snów, który przeszedł nietknięty przez jamę lwów — odziedziczyła rdzeń sprawiedliwości i dobrego osądu: jest rozsądną kobietą o wyrazistych poglądach, która ceni spójność i szybko dostrzega to, co nie trzyma się kupy. Jej naturalna dyplomacja i równowaga czynią ją dobrą mediatorką, osobą, która potrafi spokojnie rozumować nawet wtedy, gdy emocje się rozpalają.

Ale Daniela to nie tylko rozsądek — jej profil numerologiczny nadaje jej przywódczy zapał, silną inicjatywę i wyjątkową niezależność. Jest towarzyska i pełna energii, czuje się swobodnie w grupach i emanuje jasną pewnością siebie, bardzo w duchu charyzmy, którą dzielą słynne Daniele — od Romo po Vegę — kobiety, które błyszczą, nie tracąc przy tym ciepła. Lubi wytyczać własną drogę, podejmować decyzje samodzielnie i opierać się narzucaniu jej cudzych planów.

Jej lojalność wobec bliskich jest solidna, a wrażliwość dobrze wyważona: czuje głęboko, ale rzadko traci grunt pod nogami. Ambitna z nogami na ziemi, dąży do swoich celów konsekwentnie, z wystarczającą wyobraźnią, by pozostać kreatywną. Drugą stroną jej silnego charakteru jest pewna upartość: gdy już podjęła decyzję, trudno ją zmusić do zmiany zdania, a ten wewnętrzny sędzia może stać się wymagający, zarówno wobec niej samej, jak i wobec innych. Mimo to niemal zawsze zdobywa ludzi swoim połączeniem chłodnego umysłu i ciepłego serca. Daniela to imię nowoczesnej kobiety, która łączy osąd, energię i własne światło: sprawiedliwa, bystra i zdecydowanie panująca nad własną drogą.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Daniela w miłości

Daniela kocha z cichą intensywnością wyroku wymierzonego w ciszy. Jej imię, „Bóg jest moim sędzią”, nie jest błaganiem o litość, lecz deklaracją absolutnej autentyczności. Nie flirtuje z cieniami; żąda ostrego, oślepiającego światła prawdy. Aby ją uwieść, trzeba zrzucić performatywne warstwy współczesnego romansu. Przyciąga ją integralność, która drży pod skórą, kręgosłup moralny tak nieugięty, jak hebrajskie korzenie jej imienia. Nieodpartą siłę wywiera na niej intelektualna i duchowa grawitacja; pragnie partnera, który potrafi spotkać się z nią wzrokiem, nie cofając się przed ciężarem wspólnych wartości.

Nuda jest jej kryptonitem, ale nie tego banalnego rodzaju. To nuda moralnego kompromisu, szeptów za zamkniętymi drzwiami, miłości pozbawionej duszy. Odpycha ją powierzchowny urok maskujący pustkę. Dla Danieli intymność jest świętym trybunałem, na którym przetrwają tylko autentyczni. Oferuje oddanie, które jest głębokie, rezonujące i przerażająco szczere. Aby ją zdobyć, trzeba być gotowym, by być widzianym – w pełni i bez maski – w cichej świątyni jej serca.

Znane osoby o imieniu Daniela

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Daniela to 1. Liczba 1 symbolizuje silny charakter, inicjatywę oraz dążenie do przywództwa. Doskonale pasuje do imienia, które oznacza „Bóg jest moim sędzią”: osoby o imieniu Daniela mają własny osąd, niechętnie przyjmują rozkazy i mają tendencję do wyprzedzania otoczenia, wyznaczając tempo.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Daniela

Co oznacza Daniela?

Oznacza „Bóg jest moim sędzią”, od hebrajskiego „dan” („sądzić”) i „El” („Bóg”).

Od jakiego imienia pochodzi Daniela?

To jest żeńska forma Daniela, proroka biblijnego ze Starego Testamentu.

Czy to popularne imię?

Tak, w ostatnich dekadach było to jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej.

Jakie ma przezwiska?

Najczęściej spotykanymi są Dani, Dana lub Daniti.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Daniela

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 7/10
Stabilność 7/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Daniela

Top 10

  1. Eli96%
  2. Nathaniel96%
  3. Jorge96%
  4. Francisco96%
  5. Samuel96%
  6. Miguel96%
  7. Eduardo96%
  8. Anthony96%
  9. Jonathan96%
  10. Johnathan96%

Flop 10

  1. Sean45%
  2. Shawn45%
  3. Juan45%
  4. John45%
  5. Jack45%
  6. Shane45%
  7. Karl46%
  8. Clyde49%
  9. Roland49%
  10. Herbert50%

Potencjał miłosny: Daniela

Top 10

  1. Jonathan96%
  2. Timothy96%
  3. Johnathan96%
  4. Eduardo95%
  5. Anthony95%
  6. Nathaniel94%
  7. Kevin94%
  8. Barry92%
  9. Jesus92%
  10. Theodore92%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Ivan42%
  3. Arnold45%
  4. Clayton47%
  5. Owen48%
  6. Clyde50%
  7. Herbert51%
  8. Don51%
  9. Jon51%
  10. Cole52%

Potencjał zawodowy: Daniela

Top 10

  1. Larry96%
  2. Sean96%
  3. Jeffery96%
  4. Clarence96%
  5. Shane96%
  6. Shawn96%
  7. Jeffrey96%
  8. Louis96%
  9. Hector96%
  10. Peter96%

Flop 10

  1. Alexander54%
  2. Jimmy54%
  3. Clyde56%
  4. Johnny56%
  5. Randy57%
  6. Chad57%
  7. Chase58%
  8. Kyle58%
  9. Dean60%
  10. Jayden60%

Potencjał zauroczenia: Daniela

Top 10

  1. Corey96%
  2. Mike96%
  3. Justin96%
  4. Eduardo96%
  5. Carlos96%
  6. Bill96%
  7. Miguel96%
  8. Evan96%
  9. William96%
  10. Jonathan96%

Flop 10

  1. Shane42%
  2. Roland42%
  3. Sean42%
  4. John42%
  5. Shawn42%
  6. Jack42%
  7. Herbert42%
  8. Juan42%
  9. Abraham42%
  10. Karl43%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.