País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
Nomes › Manuela

Manuela

Estatísticas: Argentina · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 11 de outubro Origem: hebraico Em francês: Emmanuel
41 106 nascimentos na Argentina desde 1900, com um pico nos anos 1990.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: Deus conosco.

Da raiz proto-germânica avi, passando por Avila, a francesa normanda Aveline e a variante inglesa Evelyn.

Diminutivos: Manola, Manoli, Manuelita, Nela, Lita, Manu.
Língua: Emmanuelle (FR) · Emanuela (IT) · Emmanuelle / Manuela (EN) · Manuela (DE) · Manuela (PT).

Dia de Manuela

11 de outubro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a Santa Manuela.

Fundadora espanhola de uma congregação religiosa no século XIX. Organizou uma comunidade dedicada à assistência dos mais desfavorecidos, transformando uma intenção caritativa numa estrutura duradoura e rigorosa.

O que fica: Pode-se construir algo sólido a partir da vontade de ajudar os outros. É a prova de que a generosidade, quando estruturada, torna-se uma força que atravessa o tempo.

Fonte: Nominis

Manuela celebra-se nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, na Argentina e na Alemanha a 11 de outubro; na França a 25 de dezembro; no Brasil a 17 de junho.

História do nome Manuela

Manuela é a forma feminina de Manuel, hipocorístico de Emmanuel, nome profético do Messias que em hebraico (Immanu'el) significa 'Deus conosco'. Por essa raiz cristológica, sua onomástica é celebrada em 1 de janeiro, dia do Santo Nome de Jesus. É um nome caloroso e muito hispânico, presente igualmente na Espanha e na América Hispânica.

Seus diminutivos —Manola, Manoli, Nela— tornam-no cativante e familiar. Culturalmente, Manuela evoca coragem: Manuela Malasaña, a jovem caída no levante de Madrid de 2 de maio de 1808, deu nome a todo um bairro de Madrid; e Manuela Sáenz, a 'Libertadora do Libertador', foi heroína da independência americana ao lado de Bolívar. O nome combina assim ternura e arrojo, doçura e firmeza.

Atrizes como Manuela Vellés ou Manuela Velasco lhe dão um rosto contemporâneo. Equivalente da francesa Emmanuelle, Manuela é percebida hoje como um nome clássico, mas atual, com personalidade e calor.

Manuela, que personalidade?

Manuela mistura duas coisas que raramente vão juntas: a ternura e o arrojo. Seu perfil o confirma —lealdade altíssima, sensibilidade de pele fina e, ao mesmo tempo, uma energia valente e uma independência que não se encolhe diante de nada—. O nome vem de Emmanuel, 'Deus conosco', essa promessa de companhia e calor que Manuela reparte a montes; mas sua história está cheia de heroínas: Manuela Malasaña, a jovem de quinze anos caída defendendo Madrid em 1808, ou Manuela Sáenz, a 'Libertadora do Libertador', que salvou a vida de Bolívar e desafiou toda uma época. Esse é o fio duplo do nome: doçura por fora, coragem de aço por dentro. A Manuela típica é calorosa, próxima, daquelas que abraçam e ouvem, mas que se tocam o seu ponto transformam-se em leoa. Sua ambição não é de vitrine, mas de causas: luta pelo que acredita justo. A estabilidade dá-lhe um centro firme a partir do qual se lançar à aventura sem perder o rumo. Os diminutivos —Manola, Manoli, Nela— tornam-na cativante, de bairro, daquelas amigas que valem ouro; mas o nome completo conserva um porte digno, quase solene. Atrizes como Manuela Vellés ou Manuela Velasco somam-lhe um ar contemporâneo, expressivo e com nervura. Manuela é a que te cura a ferida e depois te ensina a lutar; a que te embala e a que te empurra a voar. Um nome que não pede permissão para querer nem para plantar cara. Se a tens perto, tens ao mesmo tempo um refúgio e uma guerreira: difícil pedir mais.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Manuela no amor

Manuela não brinca com o amor; habita-o com a intensidade de quem sabe que a divindade está no cotidiano. Seu nome, um eco antigo de "Deus conosco", traduz-se numa presença magnética, quase física. Não busca o romance efêmero, mas a fusão de almas onde o outro se sente acolhido, protegido e profundamente visto. Sua sedução é silenciosa, um olhar que desnuda antes das mãos. É sensualidade pura, aquela que reside na calma e na certeza de estar no lugar certo.

O que a cativa é a autenticidade, essa faísca divina no olhar de quem não finge. No entanto, sua paciência de mártir tem limites. A falsidade, a frieza emocional ou a falta de compromisso profundo magoam-na e afastam-na com uma frieza cortante. Não lhe interessa o jogo do gato e do rato; quer fogo real, não brasas apagadas. Para Manuela, amar é um ato sagrado de construção conjunta. Se não há respeito e verdade, sua porta fecha-se, deixando apenas o silêncio de um altar vazio.

Pessoas famosas chamadas Manuela

Sabias que…?

Numerologia: Manuela vibra com o número 4. O 4 é o número do trabalho, da solidez e dos alicerces firmes. Combina perfeitamente a Manuela: pessoas fiáveis, com os pés na terra e uma lealdade de rocha. O número de quem constrói refúgios... e depois os defende unhas e dentes.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Manuela

O que significa Manuela?

'Deus conosco', do hebraico Immanu'el; é a forma feminina de Manuel, derivado de Emmanuel.

Quando se celebra o santo de Manuela?

O dia do nome de Manuela é 11 de outubro, dedicado a Santa Manuela. Ela foi a fundadora da Congregação das Servas de Maria.

De onde vem o nome?

Do nome profético Emmanuel que Isaías e o Evangelho de Mateus dão ao Messias: 'Deus conosco'.

Quem foi Manuela Malasaña?

Uma jovem madrilhena morta durante o levante de 2 de maio de 1808 contra as tropas de Napoleão; um bairro de Madrid leva o seu nome.

Qual é o equivalente de Manuela em francês?

Emmanuelle; em italiano Emanuela e em português também Manuela.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Manuela

Energia 7/10
Humor 7/10
Independência 6/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 6/10
Estabilidade 6/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 6/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Manuela

Top 10

  1. Maximiliana96%
  2. Veru96%
  3. Daniti96%
  4. Flavi96%
  5. Melly96%
  6. Mónik96%
  7. Bianchi96%
  8. Maga96%
  9. Sandri96%
  10. Manoli96%

Flop 10

  1. Bautiño45%
  2. Gris45%
  3. Tis45%
  4. Tista45%
  5. Bau45%
  6. Griselle45%
  7. Bauti45%
  8. Zelda45%
  9. Grisella45%
  10. Ruthie46%

Potencial de amor de Manuela

Top 10

  1. Triz96%
  2. Yolita96%
  3. Bartola96%
  4. Aureliana96%
  5. Manoli96%
  6. Maggie96%
  7. Maruja96%
  8. Manola96%
  9. Janette96%
  10. Mirthi96%

Flop 10

  1. Lana44%
  2. Aldi44%
  3. Stina50%
  4. Cintita50%
  5. Felia50%
  6. Cinty50%
  7. Ophie50%
  8. Agos50%
  9. Agosi50%
  10. Cinta50%

Potencial profissional de Manuela

Top 10

  1. Constantina96%
  2. Emerita96%
  3. Zenona96%
  4. Roquelina95%
  5. Coni95%
  6. Consty95%
  7. Crecencia95%
  8. Concita95%
  9. Edilma93%
  10. Isidra93%

Flop 10

  1. Dida45%
  2. Rox45%
  3. Diani45%
  4. Roxie45%
  5. Dianita45%
  6. Raxi45%
  7. Onor46%
  8. Leonorcita46%
  9. Zara48%
  10. Lana48%

Potencial de paixoneta de Manuela

Top 10

  1. Milla96%
  2. Noemy96%
  3. Justine96%
  4. Sofi96%
  5. Lacy96%
  6. Inesita96%
  7. Ronca96%
  8. Canela96%
  9. Pauli96%
  10. Loren96%

Flop 10

  1. Bertita42%
  2. Grisella42%
  3. Agos42%
  4. Agosi42%
  5. Zelda42%
  6. Bebe42%
  7. Berti42%
  8. Neliña42%
  9. Gris42%
  10. Stina42%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.