Significado: a renascida.
Renate é uma forma curta alemã de Renatus.
19 de outubro
Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são René Goupil.
Um médico francês do século XVII, estabelecido no Canadá. Dedicou a sua vida a tratar os povos indígenas e os colonos nas condições mais rudimentares, recusando-se a fugir das epidemias que dizimavam as aldeias. Morreu em 1642, atingido por uma flecha enquanto tentava proteger uma comunidade.
O que fica: Pode-se escolher ficar ao lado de quem sofre, mesmo quando o perigo é imediato e a prudência aconselha partir. É uma forma de coragem que não pede reconhecimento, mas apenas fidelidade ao seu compromisso.
Fonte: Nominis
Renate celebra-se na Alemanha a 19 de outubro.
O nome próprio feminino «Renate» é uma elegante forma curta alemã de Renate, que por sua vez remonta ao nome latino Renatus, significando «a renascida». Este nome viveu o seu maior período de popularidade na Alemanha, sobretudo na primeira metade do século XX, e mantém até hoje uma nota clássica e terrena. Irradia uma dignidade atemporal que liga gerações sem perder o seu charme.
As Renate distinguem-se frequentemente por uma presença calma, mas firme, aliada a um sentido de humor refinado. À primeira vista, podem parecer um pouco distantes, mas no fundo são calorosas e leais. Com um piscadela de olho, navegam pelo dia-a-dia, sem levar os problemas a sério em excesso, mas mantendo sempre a visão geral.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.
No amor, a Renate é fiel e procura uma ligação emocional profunda, em vez de pausadas aventuras. Gosta de surpreender os seus parceiros com pequenos gestos pensados e valoriza o respeito mútico acima de tudo. Um pouco de romantismo não pode faltar, claro, mas para ela, o riso partilhado é muitas vezes o maior beijo.
Significa «a renascida» ou «a renovada» e tem origem latina.
Tem raízes históricas, mas foi particularmente moderno a meio do século XX.
O dia do nome de Renate é 19 de outubro, em homenagem a São René Goupil. Ele foi um mártir no Canadá, médico e irmão leigo jesuíta.
A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Perfil lúdico, para fins de entretenimento.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.