Significado: o jovem ou o menino.
Swantje é uma carinhosa forma curta do norte da Alemanha para Swen, que por sua vez remonta ao nome escandinavo Svein. A palavra significa algo como «o jovem» ou «o menino» e irradia um toque de frescura e simplicidade escandinavas. Ao contrário das suas contrapartes masculinas, a portadora feminina do nome desenvolveu-se num nome próprio independente e encantador, que se encontra principalmente nas regiões noroeste da Alemanha. Ele carrega uma certa elegância terrosa, que não parece nem exagerada nem demasiado brincalhona.
As Swantjes são, no verdadeiro sentido da palavra, forças de «swing»: descontraídas, abertas e sempre prontas para uma piada. Possuem um magnetismo natural que atrai as pessoas, sem que tenham de ser ruidosas ou dominantes. O seu humor é frequentemente seco e autoirónico, o que as torna excelentes ouvintes e conselheiras. Não se deve incomodá-las com formalidades por muito tempo, pois sob a sua superfície calma pulsa uma vontade forte e inabalável.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
No amor, Swantje não procura encenações elaboradas, mas sim uma verdadeira conexão. Ela é fiel, mas necessita do seu próprio espaço para se desenvolver como indivíduo. Um parceiro que respeite a sua independência e planeie aventuras em conjunto tem as melhores hipóteses. Ela demonstra o romantismo mais através de pequenos gestos quotidianos de cuidado do que através de grandes gestos teatrais.
É uma forma curta do norte da Alemanha para Swen, que remonta ao nórdico antigo «Svein» (jovem).
Não, é bastante raro e é atribuído quase exclusivamente no norte da Alemanha.
Representa «o jovem» ou «o menino», mas foi estabelecido ao longo do tempo como um nome próprio feminino.
A Ucy reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.