Significado: amada; « gota do mar » / estrela do mar (leitura cristã).
Forma eslava e internacional de Maria, derivada do hebraico Miryam (Myriam), nome da Virgem Maria e da irmã de Moisés.
15 de agosto
Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a Maria.
Uma mulher da Galileia no século I, mãe de Jesus Cristo. Ela criou um filho em um contexto de perseguição política e religiosa, e continuou a viver com a sua comunidade após a sua morte, sem fugir nem se esconder. A sua presença discreta ancorou os primeiros discípulos na sua realidade quotidiana.
O que fica: Pode-se escolher permanecer presente e apoiar os outros, mesmo quando o resultado parece incerto ou doloroso. É uma forma de coragem silenciosa que não busca a glória, mas a fidelidade.
Fonte: Nominis
Mariya celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Espanha e na Alemanha a 15 de agosto.
Mariya é uma das inúmeras variações do nome mais usado na história: Maria. Forma eslava, russa, ucraniana e búlgara de Maria, remonta ao hebraico Miryam, o da Virgem Maria e, antes dela, da irmã de Moisés. Um nome com dois milénios de história, declinado em todas as línguas do mundo.
O seu sentido exato é debatido desde sempre: «amada», «gota de mar», «estrela do mar» na leitura cristã, por vezes «aquela que eleva». Esta parte de mistério faz parte do seu charme. O que é certo é o prestígio espiritual e cultural que a acompanha onde quer que passe.
Nos países eslavos, Mariya é um clássico intemporal, ao mesmo tempo tradicional e suave ao ouvido. Em França, esta grafia conquista as famílias do Leste Europeu ou aquelas que procuram uma variante um pouco mais original e sonora de Marie, sem perder nada da sua nobreza. Celebra-se a 15 de agosto, dia da Assunção.
Mariya avança com a tranquilidade suave dos nomes que já não têm nada a provar. Herdeira direta da Virgem Maria e forma eslava de um nome com dois milénios, carrega consigo uma dignidade natural, uma elegância que não precisa de se esforçar muito. Imagina-se uma pessoa serena, benevolente, de quem se pode depender — o famoso número 4, o do alicerce e da palavra dada.
Há algo materno e protetor neste nome, um instinto de atenção aos outros que vem de muito longe. Mariya ouve, reconforta, reúne; é frequentemente o ponto de equilíbrio do seu entorno, aquela para quem nos voltamos quando as coisas vacilam. A sua lealdade é daquelas que nunca falham.
Mas cuidado com a imagem demasiado séria: sob a suavidade, Mariya esconde um carácter e uma vontade bem seus. A sonoridade eslava, mais redonda e mais cantada do que a sóbria «Marie» francesa, deixa adivinhar uma parte de fantasia, um gosto pela beleza, pela música, pelas coisas delicadas. As Mariya famosas — cantoras, artistas, mulheres de convicção — desenhavam aliás um perfil sensível mas determinado.
Enraizada e fiel, gosta da estabilidade, da família, das tradições, mantendo ao mesmo tempo uma verdadeira abertura ao mundo — afinal, o seu nome diz-se em todas as línguas. É uma alma constante, calorosa, dotada de uma paciência e de uma força tranquilas. Do tipo de pessoa cuja presença acalma e de quem se sabe, desde o primeiro encontro, que estará lá daqui a dez anos como no primeiro dia.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.
Sob o alcunha de «gota de mar», Mariya não afoga os seus amores na melancolia, mas oferece-os com a precisão salgada de uma estrela polar. A sua abordagem da sedução é de uma sensualidade tranquila, enraizada numa devoção hebraica que faz do amor um ato sagrado em vez de um simples prazer. Não corre atrás de aventuras passageiras; procura o alicerce. O que a fascina é a profundidade silenciosa, essa capacidade de olhar o outro como se olha o horizonte: sem pressa, com uma intensidade que queima sem consumir. Por outro lado, foge da superficialidade barulhenta e das coqueterias efêmeras que carecem de substância. Cansada dos jogos de ego, exige uma autenticidade crua, um vínculo onde a alma se reconhece antes do corpo. Para ela, amar é ser escolhida, ser essa «amada» incontestável, aquela que recebe e que dá com a mesma generosidade oceânica.
É a forma eslava (russa, ucraniana, búlgara) de Maria, originária do hebraico Miryam, o nome da Virgem Maria.
O dia do nome de Mariya é 15 de agosto, dedicado à Virgem Maria. Ela é a mãe de Jesus Cristo.
Os sentidos mais citados são «amada», «gota de mar» ou «estrela do mar» na tradição cristã.
Nenhuma no essencial: Mariya é a transcrição eslava de Maria, com a mesma raiz e a mesma festa.
Principalmente na Rússia, na Ucrânia e na Bulgária, onde figura entre os nomes femininos mais clássicos.
A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Perfil lúdico, para fins de entretenimento.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.