País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Idioma frenitesptde
Nomes › Renato

Renato

Estatísticas: França · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 19 de outubro Origem: latim
1 225 nascimentos em França desde 1900, com um pico nos anos 1960. Distribuição: 100% meninos, 0% meninas.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: renascido, renascimento.

forma italiana de René, do latim 'renatus': renascido.

Diminutivos: Renatino, Rena, Renè, Nato, Nino.
Língua: René (FR) · Renatus / René (EN) · Renato (ES) · Renato (PT) · Renatus (DE).

Dia de Renato

19 de outubro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são René Goupil.

Um médico francês do século XVII, estabelecido no Canadá. Dedicou a sua vida a tratar os povos indígenas e os colonos nas condições mais rudimentares, recusando-se a fugir das epidemias que dizimavam as aldeias. Morreu em 1642, atingido por uma flecha enquanto tentava proteger uma comunidade.

O que fica: Pode-se escolher ficar ao lado de quem sofre, mesmo quando o perigo é imediato e a prudência aconselha partir. É uma forma de coragem que não pede reconhecimento, mas apenas fidelidade ao seu compromisso.

Fonte: Nominis

Renato celebra-se nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil e na Argentina a 12 de novembro; na França a 19 de outubro.

História do nome Renato

Renato é um nome que carrega um significado luminoso e profundamente cristão: de origem latina Renatus, 'renascido', evoca o renascimento espiritual do batismo, o nascer para uma nova vida. O eponímio é o santo Renato de Angers, bispo do século V, cuja lenda de 'retorno à vida' reflete perfeitamente o sentido do nome.

Popular na Itália principalmente entre as décadas de 1930 e 1960 do século XX, Renato tem um sabor vintage e afetuoso, recordando uma época de artistas excepcionais e canções imortais - de Renato Carosone a Renato Rascel, de Renato Zero ao pintor Guttuso, até ao laureado do Prémio Nobel Renato Dulbecco. É um nome que exala a elegância de uma época passada e o talento.

Hoje, Renato é percebido como um nome caloroso, um pouco retrô e cheio de caráter, que está em regressão de graça com o gosto por nomes de avós. Evoca uma pessoa amigável, sábia e agradável, com essa pitada de ironia simpática que o torna imediatamente familiar.

Renato, que personalidade?

Renato carrega em si o peso sagrado da ressurreição. Não é apenas um prenome, é uma promessa de metamorfose, um 'nascido de novo' que dita uma existência em perpétuo remanejamento. Arquetípico do artista amaldiçoado que se reinventa a cada ato, recusa a estagnação. O seu ideal diretor é a regeneração: cada fracasso não é senão uma cinza da qual faz nascer uma nova chama. Possui uma resiliência quase mitológica, semelhante à ave-fénix que, consumida, renasce das suas próprias cinzas com uma beleza mais feroz. Este traço dominante, esta capacidade de se quebrar para melhor se reconstruir, lembra a força tranquila mas inabalável daqueles que sobrevivem às tempestades interiores. Como dizia Victor Hugo: "Não há nada mais poderoso do que uma ideia cuja hora chegou", e para Renato, a hora é sempre a de uma nova partida. Encarna a paciência ativa, aquela que sabe que o renascimento exige primeiro a morte do antigo eu.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Renato no amor

No amor, Renato não procura a posse, mas a fusão regeneradora. Seduz com uma intensidade sensual que não deixa espaço para a mornidão; quer desarticulá-lo para melhor remontá-lo. O que o atrai é a complexidade, essa parte de sombra onde se pode perder e reencontrar-se juntos. Adora os reencontros após uma separação, os momentos em que o laço se tece mais forte após a prova. No entanto, o que o cansa rapidamente é a rotina, o predefinido, a calma plana de uma relação sem surpresas. Precisa de um parceiro que aceite morrer um pouco todos os dias para renascer com ele. Não é feito para uniões estáticas. Quer uma paixão que queime, que transforme, que deixe cicatrizes que se tornam tatuagens da alma. Ama com a fervor de quem sabe que cada instante é uma última chance de recomeçar, um ímpeto vital que recusa a morte do coração.

Pessoas famosas chamadas Renato

Sabias que…?

Numerologia: Renato vibra com o número 1. O número 1 é o número de origem e de começo - curiosamente perfeito para um nome que significa 'renascido'. Aqueles que trazem este nome têm uma faísca de independência e sabem recomeçar quando necessário. Um número para um pioneiro calmo, que abre caminhos sem fazer demasiado barulho.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Renato

Qual é o sentido do nome Renato?

De origem latina Renatus, significando 'renascido, nascido de novo', fazendo referência ao renascimento batismal.

Quando se celebra o dia do nome Renato?

A 12 de novembro, em honra de santo Renato de Angers, bispo do século V.

Qual é o equivalente francês de Renato?

É René, a forma francesa do mesmo nome latino Renatus.

Em que época o nome Renato era mais popular?

Principalmente na Itália entre as décadas de 1930 e 1960 do século XX; hoje, está a ganhar renovado interesse como nome retrô.

Quais são os diminutivos de Renato?

Os diminutivos mais comuns são Renatino, Rena, e, numa forma francesa, Renè.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Renato

Energia 7/10
Humor 8/10
Independência 6/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 6/10
Estabilidade 6/10
Fantasia 7/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 6/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Renato

Top 10

  1. Laetitia96%
  2. Robin96%
  3. Cédric96%
  4. Margot96%
  5. Nelly96%
  6. Mehdi96%
  7. Benjamin96%
  8. Florian96%
  9. Fabrice96%
  10. Sébastien95%

Flop 10

  1. Berthe42%
  2. Roland42%
  3. Marie-Thérèse42%
  4. Luc42%
  5. Jean42%
  6. Maryvonne42%
  7. Joseph42%
  8. Germaine42%
  9. Germain42%
  10. Raymond42%

Potencial de amor de Renato

Top 10

  1. Nelly96%
  2. Léon96%
  3. Paulette96%
  4. Mehdi96%
  5. Ginette96%
  6. Micheline96%
  7. Josiane96%
  8. Baptiste96%
  9. Jonathan96%
  10. Maurice95%

Flop 10

  1. Luc42%
  2. Johan45%
  3. Océane46%
  4. Simone48%
  5. Mathias49%
  6. Armand49%
  7. Martial49%
  8. Berthe51%
  9. Roland51%
  10. Philippe52%

Potencial profissional de Renato

Flop 10

  1. Alexandre42%
  2. Gaston46%
  3. Axel48%
  4. Max48%
  5. Georgette49%
  6. Lola51%
  7. Maxence51%
  8. Paulette52%
  9. Victor54%
  10. Jimmy55%

Potencial de paixoneta de Renato

Top 10

  1. Tom96%
  2. Jacky96%
  3. Elena96%
  4. Romain96%
  5. Lina96%
  6. Mehdi96%
  7. Amandine96%
  8. Jennifer96%
  9. Tony96%
  10. Charline96%

Flop 10

  1. Simone42%
  2. Agnès42%
  3. Luc42%
  4. Roland42%
  5. Yvon42%
  6. Germaine42%
  7. Marthe42%
  8. Jean-Paul42%
  9. Lucien42%
  10. Berthe42%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.