Significado: Princesa, nobre.
Do hebraico Sarah (שָׂרָה), «princesa» ou «nobre», da raiz śar «chefe, soberano»; Deus renomeou Sarai para Sarah no Livro do Gênesis.
10 de dezembro
Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santos Behnam e Sara.
Dois irmãos persas do século IV, vivendo no Império Sassânida. Diante da proibição de praticar sua fé, recusaram-se a renunciar às suas convicções e aceitaram o suplício em vez de se dobrar. Sua tenacidade inspirou quarenta companheiros a segui-los neste recusa.
O que fica: Pode-se escolher não trair seus princípios, mesmo quando a pressão social ou política se torna esmagadora. É uma prova de que a dignidade humana não é negociável, e que a coerência tem um preço que vale a pena pagar.
A verificar: as fontes sobre esta figura são parciais ou divergentes.
Fonte: Nominis
Sara celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Espanha e no Brasil a 9 de outubro; na Itália, na Argentina e na Alemanha a 10 de dezembro.
Sara é a forma sem h de Sarah, a primeira grande matriarca da Bíblia: esposa de Abraão, mãe de Isaque e, segundo o Gênesis, rebatizada por Deus de Sarai para Sarah, «princesa». A sua história é célebre por uma risada: riu ao anúncio de que teria um filho em idade avançada, e o nome de Isaque significa «ele ri».
A grafia Sara, sem a h final, é a preferida da Europa continental, dominante na Itália, Espanha, Escandinávia e na maior parte dos Balcãs, o que confere ao nome um ar elegante e cosmopolita. Há décadas é um bestseller internacional constante. Elegante sem ser afeta, calorosa sem ser babaça, Sara soa refinada, capaz e discretamente real, um nome de princesa que nunca pareceu mimado. O seu significado real, a profundidade bíblica e a pronúncia fácil em dezenas de línguas fazem dela uma verdadeira cidadã do mundo.
Uma Sara comporta-se com o porte da princesa que o seu nome promete, mas é uma realeza moderna e construída por si própria, de forma alguma a mimada. A independência domina o seu perfil: uma Sara responde a si mesma, conquistará, incluirá e, no entanto, tomará as suas próprias decisões. Quase todas as suas qualidades situam-se no alto e no equilíbrio: humor, energia, lealdade, ambição, imaginação, diplomacia, sensibilidade, pintando o retrato de uma pessoa completa, tão calorosa quanto capaz.
A antiga matriarca por trás do nome confere-lhe uma verdadeira profundidade: Sarah era bela, hospitaleira e formidável, uma mulher que geria uma casa, atravessava desertos e, como é sabido, ria na cara do impossível. Essa mistura de calor e aço adequa-se perfeitamente a uma Sara moderna, sociável e cortês na superfície, silenciosamente inabalável no fundo. O seu 3 numerológico amplifica o fascínio e o espírito; uma Sara tende a ser aquela espirituosa e expressiva, capaz de falar com qualquer pessoa e de animar um jantar aborrecido.
A ambição significa que quer deixar marca, e adequa-lhe a aura empresarial de uma Sara Blakely ou a arte de uma Sara Bareilles: prefere construir ou criar algo seu do que escalar a escada de outra pessoa. A sensibilidade e a diplomacia mantêm-na gentil e cheia de tato, sintonizada com o que os outros sentem, enquanto a sua grafia internacional, sem h, confere a toda a personalidade uma suavidade cosmopolita, à vontade tanto em Roma como em Estocolmo ou em Nova Iorque. Gosta da atenção sem ter uma necessidade desesperada dela. A impressão geral é a de uma mulher segura, generosa e discretamente real, uma amiga divertida na festa e sólida como uma rocha na crise, e que, como a sua homónima, encara as absurdidades da vida com uma risada consciente.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.
Sara não procura o amor, exige-o como tributo. Nascida para mandar, na cama move-se com a mesma autoridade com que governa o seu mundo: não suplica, indica a direção. A sua sedução é um ato de poder silencioso, um olhar que despia a alma antes de tocar a pele. Atrai-se pelos fortes, por aqueles que não tremem perante a sua realeza interior, apaixona-se por quem sabe ser um soberano ao seu lado, não um súbdito. Mas atenção: o tédio é o seu único inimigo. A monotonia mata-a mais do que uma traição. Procura paixão, intensidade, um vínculo que seja uma coroa partilhada e não uma gaiola dourada. Se não conseguir dominar o momento, se o outro for fraco, retira-se com dignidade ferida. Ama como se reina: com paixão, com decisão, e com a consciência de ser, em cada instante, a protagonista absoluta desta dança carnal e espiritual. Não se curva, acasala.
Significa «princesa» ou «senhora nobre», do nome hebraico Sarah.
São o mesmo nome; Sara sem h é a grafia preferida na Europa continental, enquanto Sarah é mais difundida nos países anglófonos.
A matriarca bíblica, esposa de Abraão e mãe de Isaque, rebatizada por Deus de Sarai para Sarah.
O dia do nome de Sara é 10 de dezembro, em homenagem aos Santos Behnam e Sara. São mártires do século IV.
Sim, é um bestseller internacional há décadas, particularmente forte na Itália, Espanha, Escandinávia e nos Balcãs.
A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Perfil lúdico, para fins de entretenimento.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.