Kraj Świat USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Język frenitesptdepl
Imiona › Leopoldo

Leopoldo

Statystyki: Brazylia · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 15 listopada Pochodzenie: germańska Po francusku: Leopoldine
7 723 urodzeń w Brazylii od 1900 r., ze szczytem w latach 1950–1959.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: odważny swojego ludu.

„Liut” (lud) i „bald” (odważny).

Zdrobnienia: Leo, Poldy, Polo.
W innych językach: Léopold (FR) · Leopold (EN) · Leopoldo (IT) · Leopold (DE) · Leopoldo (PT).

Imieniny: Leopoldo

15 listopada

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święty Leopold III. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Margrabia Austrii w XII wieku, postać kluczowa w historii austriackiej. Przekształcił podatną na zagrożenia region graniczny w prężny i uporządkowany teren, zakładając opactwa, które stały się ośrodkami wiedzy i solidarności dla najuboższych.

Co z tego zostaje: Tu dowiadujemy się, że odpowiedzialność jest aktem budowania, a nie dominacji. Budowanie trwałych instytucji oznacza odrzucenie krótkoterminowości i wierzenie w przyszłość, której może się nigdy nie zobaczyć.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Leopoldo obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii i w Argentynie 15 listopada.

Historia imienia Leopoldo

Leopoldo to imię germańskiego pochodzenia o szlachetnym rodowodzie: łączy „liut” (lud) i „bald” (odważny), co oznacza zatem „odważny swojego ludu”. Początkowa sylaba kojarzy się z „lwem” wyłącznie wskutek latynizacji, ale prawdziwe korzenie imienia nie mają nic wspólnego z tym zwierzęciem; jego elegancja jest charakterystyczna dla dworów Europy Środkowej.

Jego patronem jest Święty Leopold III z Austrii, margrabia z XII wieku, założyciel klasztorów i patron Austrii, którego święto liturgiczne przypada na 15 listopada. Imię to nosili cesarze i królowie (Leopoldowie z Austrii i Belgii), co nadało mu arystokratyczny i dziewiętnastowieczny blask.

W świecie hiszpańskojęzycznym brzmi majestatycznie i literacko, jest związane z postaciami takimi jak Leopoldo Alas „Clarín”, autor „La Regenta”, lub argentyński poeta Leopoldo Lugones. Dziś jest to imię rzadkie i właśnie z tego powodu wyróżniające się, wybierane przez tych, którzy szukają klasycyzmu, powagi i historii za nim; jego zdrobnienie Polo łagodzi je i czyni bardziej przystępnym.

Leopoldo: jaka osobowość?

Leopoldo nosi imię wprost z królewskiego dworu i biblioteki, a jego temperament bywa do tego godny. Jego profil silnie skłania się ku stabilności, lojalności i dyplomacji: to osoba o solidnym fundamencie, której słowu można ufać, a która preferuje cierpliwe budowanie nad wielkimi gestami. Jej centralna liczba, 4, wzmacnia tę fundamentalistyczną żyłę: Leopoldo to typ, który podtrzymuje dom, a nie ten, który spala go dla zabawy.

W nim tkwi naturalna elegancja, odziedziczona po cesarzach, którzy nosili to imię, oraz po kanonizowanym margrabi, świętym Leopoldzie III, założycielu klasztorów i patronie całego kraju. Ambicja istnieje, ale gra w długim terminie, dążąc do dobrze wypracowanego prestiżu, a nie do szybkich oklasków; jego silny zmysł dyplomacji pozwala mu poruszać się z taktem tam, gdzie inni potykają się. Jego temperament nie jest głośny: jego potrzeba uwagi jest skromna, preferuje szacunek przed hałasem.

Literacka żyła pochodzi od linii pisarzy o imieniu Leopoldo, od „Clarín” po Lugonesa: pod opanowaną powierzchnią często bije bogate życie wewnętrzne, miłość do języka, ironia i ostry obserwacyjny zmysł. Jego wrażliwość jest dyskretna, przejawia się w wyważonych gestach, a nie w zewnętrznych popisach, a jego humor skłania się ku zjadliwości, niemal sarkazmowi, bardzo w duchu twórcy „La Regenta”. Może skłaniać się ku sztywności lub odrobinie uroczystości; ale kiedy się rozluźnia i pozwala wyjść wewnętrznemu „Polo”, zamienia się w ciepłego, kulturalnego i zaskakująco zabawnego towarzysza. W erze biegnącej ku krótkiemu i natychmiastowemu, Leopoldo reprezentuje przeciwieństwo: czas, formę i lojalność. To przyjaciel z pewną ręką i spokojną radą, ten, który nie zawodzi, gdy naprawdę to się liczy, z cichą klasą kogoś, kto nigdy nie musi udowadniać, z czego jest zrobiony.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Leopoldo w miłości

Leopoldo nie zaleca się; on zdobywa. Z imieniem, które oznacza „odważnego swojego ludu”, jego podejście do miłości jest aktem odważnego wyznania. Nie jest subtelny. Urzeka magnetyczną pewnością siebie i lwią naturą, która wydaje się mniej grą, a bardziej królewskim dekretem. Jego uwodzenie jest instynktowne i bezpośrednie, zakorzenione w germańskiej odwadze, która nie zostawia miejsca na dwuznaczność. Szuka partnera, który będzie w stanie dorównać jego wewnętrznemu ogniu, kogoś, kto doceni siłę jego przekonania. Jednak pod tą odważną fasadą kryje się głęboka lojalność; kocha z ciężarem swojego dziedzictwa, oferując ochronę, która jest zarówno zaciekła, jak i niezachwiana. Niemniej jednak, jego intensywność może być przytłaczająca. Nie ma cierpliwości do wahania ani tchórzostwa, cech, które natychmiast by go znudziły. Jest przyciągany przez autentyczność i odwagę, odpychany przez cokolwiek fałszywego lub kruchego. Bycie z Leopoldo to bycie obok wojownika, który wybiera czułość, mężczyzny, którego miłość jest tak odważna i nieugięta, jak samo imię, które nosi, wymagając w zamian równej wartości.

Znane osoby o imieniu Leopoldo

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Leopoldo to 4. Liczba 4 to liczba fundamentów: porządek, stabilność i silne poczucie obowiązku. Pasuje do majestatycznej postawy imienia, do tej aury osoby, która buduje na trwałość. Solidność przychodzi Leopoldo naturalnie; spontaniczność jest uzupełniana przez jego zdrobnienie, Polo.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Leopoldo

Co oznacza Leopoldo?

Od germańskiego „liut” (lud) i „bald” (odważny): „odważny swojego ludu”. Jego podobieństwo do „leão” (lew) jest czysto fonetyczne, wynikiem latinizacji.

Skąd wywodzi się imię?

Pochodzi z języka germańskiego i rozprzestrzeniło się w całej Europie Środkowej; nosiło go wielu cesarzy i królów Austrii oraz Belgii.

Jakie jest jego zdrobnienie?

Najczęściej używanymi są Polo, Poldo i Leo, które nadają mu bardziej nieformalny i przystępny wygląd.

Czy to dziś popularne imię?

Nie: jest dość rzadkie w świecie hiszpańskojęzycznym, co nadaje mu wytworny i klasyczny charakter.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Leopoldo

Energia 4/10
Poczucie humoru 5/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 4/10
Ambicja 8/10
Stabilność 8/10
Fantazja 3/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Leopoldo

Top 10

  1. Elisabete90%
  2. Luiza89%
  3. Isabel88%
  4. Marli88%
  5. Aline88%
  6. Eliane87%
  7. Roberta86%
  8. Teresa86%
  9. Eduarda86%
  10. Gisele85%

Flop 10

  1. Rafaela42%
  2. Kelly42%
  3. Tania42%
  4. Fabiana42%
  5. Sabrina42%
  6. Vanessa42%
  7. Paloma42%
  8. Alice43%
  9. Jessica45%
  10. Taina46%

Potencjał miłosny: Leopoldo

Top 10

  1. Elisabete93%
  2. Fátima91%
  3. Cristiane85%
  4. Regina85%
  5. Roberta82%
  6. Teresa82%
  7. Nicole81%
  8. Andrea81%
  9. Eliane80%
  10. Aline80%

Flop 10

  1. Alice42%
  2. Paloma42%
  3. Lais43%
  4. Thais43%
  5. Isadora46%
  6. Jessica48%
  7. Tais49%
  8. Helena49%
  9. Samara49%
  10. Taina49%

Potencjał zawodowy: Leopoldo

Top 10

  1. Antonia95%
  2. Daniela92%
  3. Karen92%
  4. Cristina92%
  5. Raissa91%
  6. Marta89%
  7. Jane88%
  8. Debora88%
  9. Beatriz87%
  10. Eduarda87%

Flop 10

  1. Nair45%
  2. Tais51%
  3. Taina54%
  4. Sueli54%
  5. Fabiana56%
  6. Isabela57%
  7. Edna57%
  8. Terezinha58%
  9. Kelly58%
  10. Solange58%

Potencjał zauroczenia: Leopoldo

Top 10

  1. Teresa87%
  2. Cristiane83%
  3. Elisabete83%
  4. Aline82%
  5. Lourdes81%
  6. Gisele81%
  7. Eliane81%
  8. Regina80%
  9. Fátima79%
  10. Isabel78%

Flop 10

  1. Fabiana42%
  2. Sabrina42%
  3. Kelly43%
  4. Alice44%
  5. Rafaela45%
  6. Paloma46%
  7. Geovana47%
  8. Vanessa48%
  9. Daiana48%
  10. Keila48%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.