Kraj Świat Francja Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Pio

Pio

Statystyki: Francja · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 23 września Pochodzenie: łaciński
1 320 urodzeń we Francji od 1900 r., ze szczytem w latach 2020–2029. Podział: 100% chłopców, 0% dziewczynek.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: pobożny, oddany, cnotliwy.

Pio to forma włoska i hiszpańska łacińskiego pius, „pobożny, szanujący obowiązek religijny”.

Zdrobnienia: Pipo, Piotto.
W innych językach: Pie (FR) · Pius (LA) · Pío (ES) · Pio (PT).

Imieniny: Pio

23 września

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Pio z Pietrelciny.

Włoski mnich kapucyn z XX wieku, urodzony w 1887 roku, zmarły w 1968 roku. Poświęcił swoje życie wysłuchiwaniu cierpień innych, oferując niezachwianą obecność i uważne słuchanie tysiącom osób w potrzebie. Jego konkretne zaangażowanie wobec najbardziej bezbronnych zapisało się w pamięci całych pokoleń dzięki swej wytrwałości.

Co z tego zostaje: Dowiaduje się, że prawdziwa siła tkwi w zdolności pozostawania otwartym dla innych, nawet w bólu. Ta postać przypomina nam, że ludzka godność broni się przez słuchanie i stałą obecność.

Źródło: Wikidata

Pio obchodzi imieniny we Francji, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 23 września.

Historia imienia Pio

Pio to włoska (i hiszpańska) forma imienia łacińskiego Pius, które oznacza „pobożny, oddany”. Jest to imię głęboko zakorzenione w tradycji katolickiej: dwunastu papieży nosiło je w formie Pius, a przede wszystkim natychmiast przywołuje na myśl o. Pio z Pietrelciny, kapucyna, jednego z najbardziej czczonych świętych XX wieku, słynącego ze stygmatów i tłumów pielgrzymów w San Giovanni Rotondo.

We Włoszech Pio jest imieniem klasycznym, obarczonym szacunkiem i rodzinną pobożnością, często przekazywanym w hołdzie świętemu. Krótkie, dźwięczne, ma wygląd zarówno starożytny, jak i zaskakująco nowoczesny, w duchu krótkich, samogłoskowych imion, które są teraz w modzie.

We Francji Pio jest rzadkie, ale zyskuje na widoczności, głównie dzięki aktorowi Pio Marmaï. Postrzegane jest tam jako oryginalne, ciepłe i południowe, z tym latynackim urokiem, który czyni je od razu sympatycznym.

Pio: jaka osobowość?

Pio, od łacińskiego pius, niesie w trzech literach długą historię pobożności. To imię wierności w najszerszym znaczeniu: wierności własnym wartościom, rodzinie i danemu słowu. Pod patronatem Ojca Pio, skromnego mnicha, który stał się jednym z najpopularniejszych świętych XX wieku, imię to niesie ze sobą wizerunek spokojnej prostolinijności i hojności.

Wyobrażamy sobie ciepłego i spokojnego Pio, z tym południowym temperamentem, który łączy gościnność z wewnętrzną powagą. Ani hałaśliwy, ani wycofany, idzie naprzód z uspokajającą stałością, z tym rodzajem spokoju, który budzi zaufanie. Za łagodnością imienia kryje się prawdziwa siła charakteru: Pio się nie rozprasza, angażuje się, a gdy się angażuje, to na dobre.

W wymiarze pokoleniowym Pio funkcjonuje na dwóch płaszczyznach: z jednej strony klasycyzm włoskiego katolicyzmu, przekazywany z pokolenia na pokolenie jako hołd dla świętego; z drugiej strony, bardzo współczesny renesans, napędzany modą na krótkie i słoneczne imiona oraz postaciami takimi jak aktor Pio Marmaï, którzy nadają mu nowoczesny i swobodny wygląd.

Ujmujący, lojalny, odrobinę tajemniczy, Pio pielęgnuje głębokie przyjaźnie, a nie liczne. Ma poczucie obowiązku, nie zamieniając go w sztywność, oraz szczyptę łacińskiej złośliwości, która rozładowuje powagę. Przypisuje mu się piękną stabilność emocjonalną i zdolność do bycia dyskretnym filarem grupy, osobą, do której zwraca się, gdy sytuacja się komplikuje. Hojny swoim czasem, powściągliwy w swoich pragnieniach, Pio to imię, które oddycha solidną dobrocią – skała z uśmiechniętą twarzą.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Pio w miłości

Pod imieniem Pio kryje się cicha, lecz uparta płomienie. W miłości nie jest tym, kto podrywa słodkimi słowami, lecz tym, kto oferuje niezachwianą, niemal sakralną obecność. Jego uwodzicielstwo to uwodzicielstwo absolutnego poświęcenia: wzrok, który pozostaje, ręka, która wspiera, wierność, która nie potrzebuje głośnych przysiąg. Przyciąga tych, którzy szukają bezpiecznej przystani, schronienia przed chaosem codzienności. Pio nie gra w podbój; on się zakorzenia. Jednak ten sam moralny pion może być jego zgubą. To, co go męczy, to niestabilność emocjonalna, fruwająca lekkość lub zdrada przysiąg. Dla niego cudzołóstwo to nie tylko wina, to zniewaga porządku rzeczy. Wymaga nienagannego oddania, połączenia dusz, w którym szacunek poprzedza pożądanie. Jeśli szukasz przemijającej przygody, uciekaj. Jeśli szukasz wiecznego przymierza, pieczętowanego cierpliwością i cnotą, jego serce, otwarte jak starożytny kościół, będzie bić tylko dla ciebie.

Znane osoby o imieniu Pio

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Pio to 4. 4, liczba solidności i stałości: Pio wiarygodny jak skała, z tych, którzy dotrzymują słowa, nawet gdy nikt nie patrzy.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Pio

Co oznacza imię Pio?

Pochodzi z łacińskiego słowa pius, oznaczającego „pobożny, oddany”, i wyraża wierność wobec obowiązku oraz wiary.

Kiedy obchodzi się imieniny Pio?

23 września, dzień świętego Pio z Pietrelciny (ojciec Pio).

Czy imię Pio jest związane z imieniem Pie papieży?

Tak, Pie i Pio mają ten sam rdzeń; Pio jest jego formą włoską i hiszpańską.

Kim był Ojciec Pio?

Włoski zakonnik kapucyński (1887–1968), stygmatyk i mistyk, kanonizowany w 2002 roku.

Czy imię Pio jest popularne we Francji?

Jest wciąż rzadki, ale przyciąga coraz więcej osób, co ułatwia jego krótkość oraz aktor Pio Marmaï.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Pio

Energia 6/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 4/10
Stabilność 8/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Pio

Potencjał miłosny: Pio

Top 10

  1. Carine96%
  2. Marcelle96%
  3. Denise96%
  4. Magali96%
  5. Lucette96%
  6. Pierrette96%
  7. Joëlle96%
  8. Lydia96%
  9. Annie96%
  10. Paulette96%

Flop 10

  1. Morgane55%
  2. Océane56%
  3. Lola57%
  4. Simone59%
  5. Berthe62%
  6. Zoé64%
  7. Alice67%
  8. Anaïs67%
  9. Lilou67%
  10. Germaine68%

Potencjał zawodowy: Pio

Flop 10

  1. Victoire52%
  2. Vanessa53%
  3. Victoria53%
  4. Alexia54%
  5. Inès54%
  6. Simone54%
  7. Morgane55%
  8. Reine56%
  9. Rachel56%
  10. Sofia59%

Potencjał zauroczenia: Pio

Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.